Improving methods for the detection and monitoring of beetle pests through a deeper understanding of the mechanisms underlying beetle odour perception.